Киргизско-русский словарь - чабыр

мелюзга, мелкота;

чабыр мал невзрачный и худой скот (мелкие и худые лошади, овцы и т.п.);

чабыр-чубур худые и изнурённые (животные);

чал-чабыр старичьё, старики и слабосильные;

чал-чабырын маа таш-тап, ушу турган элиңдин, барар болсоң, көбүн ал фольк. если хочешь идти (в поход), вот из этого возьми большую часть, оставив мне старых и слабых;

чал-чабырын кетирип жиберип, тандап алып калып, Табылды менен кармашайын удалив старичьё, я отберу (лучших) и сражусь с Табылды.